Укр Eng
Колонка Юрія Макарова
Сором
Я хочу якщо не пишатися, то принаймні не соромитися країни й постаті, яка її представляє
Читати більше
Трамвай над містом
Якщо ви бачите, що над містом мчить трамвай, не лякайтеся – це не ваша дійсність
Кітч
Малюнок Ігоря Лук'янченка
архів блоку
Тема тижня

Несільська ідилія

Малюнок: Андрій Єрмоленко
Сокирко Олексій 
Міф другий. Справжній українець походить із села – ідеалізація селянства аж до заперечення історичного існування інших верств населення, підміна загальнонаціональної культури сільським фольклором

 

У чому шкода. Міф відводить українцям місце на периферії соціуму, поза центрами прийняття рішень, політичними та бізнесовими структурами, осередками вищої освіти, науки, професійної культури, міжнародних контактів, тобто поза модерним суспільством.
 
Переконання, ба навіть інтуїтивне усвідомлення, що село – «це наше всьо», більшість співвітчизників всмоктали аж ніяк не з молоком матері-селянки, а отримали переважно зі шкільних підручників із літератури та історії. Хрестоматійний образ працелюбного та співучого українця неодмінно містить у собі питомо селянські риси: любов до хліба і землі, «садок вишневий коло хати», пісню про рушник та чимало іншої землеробської атрибутики.
 
Європейське народолюбство
 
Міф, що ставить знак рівності між селом і Україною, напрочуд життє­здатний і тривкий не лише завдяки своєму тривалому історичному стажу, а й тому, що фактично є ровесником появи сучасної національної само­ідентифікації. На межі XVIII–XIX століть, коли шлях пошуку національної тожсамості проходили всі європейські нації, її еталонним мірилом була народна, «низька» культура. Вона, з погляду тогочасної інтелігенції, найбільше втримала в собі справжній «дух нації» й не була зіпсована космополітичною освітою і модою. Шукання народного духу інтелектуали доби романтизму розпочали з фольклору, звичаїв та їхніх безпосередніх носіїв – селян. Університетські професори, а то й просто аматори записують народні пісні, казки, легенди, збирають народний одяг, предмети побуту, описують звичаї, часто переносячи фольклорні сюжети й героїв у власні твори «високого жанру». Так із замилуванням міфологічним світом простих швабів, українців і шотландців з’явилися на світ шедеври братів Грімм, Івана Котляревського й Роберта Бернса.
 
Одразу за митцями селянство підняли на щит і лідери національних рухів. У «Книзі буття українського народу», програмному маніфесті першої української політичної організації – Кирило-Ме­фо­діїв­сько­го братства, її автор – історик і письменник Микола Костомаров – недвозначно заявив, що всі чесноти «южнороссов», за які вони, власне, й стали богообраним народом (демократизм, терпимість, волелюбність, працьовитість), найбільше проявилися саме в селянах. Мало не місти­чним втіленням цієї тези був сучасник Костомарова, легендарний Кобзар – Тарас Шевченко. Простий селянин, який вийшов з народу, промовляв страшні істини й пророцтва про долю України і попри те, що був франтом і людиною цілком світською, в очах інтелігенції набув іміджу месії.
 
Із якомога швидшою політизацією українського руху інтенсивно формувалося уявлення про «народний», тобто селянський, характер української нації, опертя на який було секретом успіху. Боротьба селян за землю та соціальні права проголошувалася боротьбою і за національне визволення. Не дивно, що ідейними предтечами українських політичних партій стали народолюби-«хлопо­мани» Володимир Антонович, Тадей Рильський, Павло Чубинський, які не тільки перевдягалися в селянські строї (замовлені, між іншим, у модних київських кравців), а й проголошували необхідність служіння селянину й спокутування своєї «соціальної провини» перед народом.
 
Політикам у свій спосіб вторувала творча інтелігенція: зі сторінок романів Івана Нечуя-Левицького та Панаса Мирного до читача промовляли ідеалізовані персонажі «від рала», зовсім несимпатичні риси яких списувалися на ворожий українству (читай – селянству) соціальний клімат Російської імперії.
 
Як місто ставало селом
 
Зберегти селянство – означало зберегти націю. Втім, як виявилося згодом, романтичним українським політикам це було не до снаги. Коли під час столипінських реформ початку ХХ століття російський уряд стимулював еміграцію українських селян на Далекий Схід та в Середню Азію, щоб зменшити надлишок робочих рук у пореформеному селі, українська інтелігенція радо вітала ці кроки, свято вірячи, що в такий спосіб селянство збереже свою етнокультуру, уникнувши русифікації в місті. Таким чином було втрачено шанс українізувати місто й підготувати в ньому соціальну основу для масових українських партій. Наївно вірячи, що долю української автономії, а згодом державності вирішить селянська революція, українська інтелігенція віддала місто і його населення до сфери впливу загальноросійських політи­чних партій, що в більшості своїй були українофобськими. Зрештою це значною мірою запрограмувало програш Української революції та визвольних змагань, а українізацію міста здійснив уже більшовицький режим, використавши її для зміцнення свого становища в Україні.  
 
Анекдотичність і штучність міфу про Україну – селянську країну виразно проглядаються й крізь історичні реалії. З XV століття – загальноєвропейської урбанізаційної хвилі – західно-, а згодом і правобережні українські терени, що входили до складу Великого князівства Литовського і Речі Посполитої, досить швидко наростили густу мережу замків і фортець, які з плином часу перетворилися на повноцінні міста з магдебурзьким правом, купе­цькими та ремісничими цехами. Лівобережжя та Схід країни, зважаючи на нцестабільний кочовий світ, долучилися до цієї тенденції дещо пізніше – у XVІІ та XVІІІ століттях. І хоча вітчизняна урбанізація не мала таких масштабів, як, наприклад, в Англії чи Нідерландах, близько третини місцевого населення все ж таки проживало в невеликих містечках, будучи задіяною саме в міських секторах економіки та культури. Входження більшої частини українських земель до Російської імперії перекроїло адміністративний устрій і спричинило переважання в економічному розвитку сільськогосподарської кон’юнктури, поставивши таким чином жирний хрест на урбанізації як такій. За кілька десятиліть колишні магдебурзькі міста або ж столиці козацьких полків перетворилися на брудні й занедбані села, в яких було важко навіть запідозрити колишню славу і велич. Чудовими прикладами можуть бути хоча б гоголівські Миргород, Гадяч, Глухів або змальований Шевченком у руїнному стані Чигирин, що в миколаївські часи вже геть позбулися колишнього лоску гетьманських столиць.
 
Політичні дивіденди
 
Утім, неправильно перекладати відповідальність за культивування óбразу українця-селянина-селюка на саму лише інтелігенцію з її свідомісними викрутасами. Протягом останніх ста років маємо чимало промовистих прикладів того, як на цьому міфі відверто й цинічно грів руки не один політичний режим, що прагнув контролювати українські землі. Безкласовість (читай – однорідність) співучо-селянського народу була дуже зручною, щоб тримати його упокореним. Адже без провідників, тобто еліти, навіть найволелюбніша і найпрацьовитіша нація залишалася звичайною отарою. Так із цензурованих радянських підручників вітчизняної історії на тривалий час зникли згадки про українську шляхту, князів, козацьку старшину, українських дворян і підприємців. Усі елітні верстви чи то економічно успішні соціальні групи були неукраїнськими й пов’язаними з чужою державністю, накинутою українцям поляками, німцями або росіянами. Не гребувала нагадуванням своєму народові про його селянськість й українська політична еліта, яка ще за радянських часів, хизуючись походженням «від землі», цинічно розбудовувала систему кланового розподілу посад, квартир, дефіцитів. Генетичним продовженням «селократії» є й нинішні спадкоємці у владі, які вимагають «повернути борги селу».
Виявивши помилку, виділіть її мишкою та натисніть CTRL+Enter
0 0
Друкована версія
Коментарі читачів
Stec
Гадаю, пан Олексій (як історик зазначу, що він все-таки має "серйозну освіту":) дещо спрощує картину. Коли він говорить про українські міста Речі Посполитої, то варто зазначити, що міщани-українці у них майже ніколи не становили більшості, в магістратах переважно заправляли католики (переважно поляки, частково інші емігранти). Тож нинішня ситуація закладена ще років сімсот назад. І, гадаю, саме село ці сім століть і рятувало українців від втрати ідентичності. Інша справа, що сьогодні, кол сільські жителі дивляться той самий (читай - заповнений російським, американським чи ще якимось продуктом) телевізор, слухають ту саму музик, а дехто вже й має доступ до комп'ютера та Інтернету (тому попередній вплив збільшується в рази), слід говорити про порятунок українства як такого.
17.01.2010 00:14
Марія
Дивно писати про селоцентричність української класики - і не згадати про Валуєвський циркуляр і Ємський акт - документи, за якими, скажімо, українською мовою можна було ставити вистави виключно на сільську тематику. Звідси, з оцих обмежень, теж великою мірою родом наша золота селоцентрична класика.
Марія Заньковецька, актриса світового масштабу, усе життя мріяла грати світову класику - але грала Наталок-Полтавок, бо обрала Україну.

А класика - це ж канон. Тобто селократичність української культури культивувалася свідомо.

З іншого боку - варто було б автору згадати й про Голодомор - коли геноцид нації чомусь усе-таки зосередився саме на селі - як її ядрі.
17.01.2010 00:13
leox
Автор не розуміє про що пише, і це типова ситуація в журналістській братії яка, не маючи серйозної освіти і лише посфактно рефлексує на зовнішні подразники.
Міста є домовинами нації. Починаючи від низької народжуваності городян і закінчуючи практично відсутніми горизонтальними звязками.

Так що справжній українець справді або з села або городянин в першому-другому поколінні, тобто звязки з селом ще збереглися. І це не міф.
17.01.2010 00:12
Наталя
Український політичний діяч еміграції 20-х років ХХ століття Микита Шаповал, між іншим, соціаліст-рволюціонер, одним із необхдних заходів після відновлення незалежност України вважав українізацію міста й створення економічної залежності міста від села (!). Саме це він вважав запорукою збереження незалежності. А ще один еміграційний політичний діяч, Валентин Садовський, розробив принципи боротьби з аграрним перенаселенням українського села, які суттєво відрізнялися від столипінських і тим більше більшовицьких. Якби сучасна українська політична "еліта" спромоглася почитати ці праці й реалізувати, наскільки це можливо в сучасних умовах, можливо ми сьогодні спостерігали зовсім іншу ситуацію і в сільському господарстві, й в економіці в цілому. Але нашій "еліті" зручніше зберігати радянську систему економіки й культивувати міф про "селянськість" українців. Тому що наша "еліта" на 90% складається з росіян та євреїв (якщо хочете, можете вважати це ксенофобією). А українцеві відводиться роль селянина, який перебуває десь на переферії економічного, політичного й культурного життя. Ось в чому основна небезпека міфу про селянське походження українського народу.
А боротьбу проти цього міфу й похідних від нього стереотипів мають вести самі українці - кожен, де і як може. Ніхто за нас це не зробить. Тільки в цьому разі ми станемо господарями у власному домі.
17.01.2010 00:11
Kotia
Тут нема нчого дивного. від часів литовсько-польських уній на українську верхівку чинився шалений асиміляційний тиск - спочатку польський, а потім московський, і згадана елітана превеликий жаль цьому тискові піддавалась. Тому і нині маємо московськомовні міста Східної України, де моск.люмпенвважає себе вищим за сільського україномовного інтелігента
17.01.2010 00:09
Читайте також
Юліан Тамаш: у літературі я сам собі і корінь, і крона...
Французький історик і соціолог Ален Блюм про непередбачуваність наших можновладців, українсько-російські відносини та мову як складову державної політики
Пролонгувавши мораторій на продаж ділянок сільськогосподарського призначення, Верховна Рада залишила ринок землі в тіні щонайменше до 2012 року
Бізнес на паспортах прикривають фальшивими бюлетенями
4 (117)
3 (116)
1-2 (114-115)
Афіша
Дні ізраїльського кіно
Добірка з чотирьох найцікавіших фільмів останніх років
Зустріч з Едвардом Лукасом
«Нова холодна війна: як Кремль загрожує і Росії, і Заходу» була видана більше ніж 20 мовами
04.02 - 11.02
Цікаві та видатні події історичного календаря України та світу
«Сліва-фест»
Особливістю цьогорічної програми стане «сліва-слем»
Карнавал мистецтв
Тематика заходу обертатиметься довкола зимово-святкових мотивів
«Витівки Творчого Духа»
Нові роботи циклу «Погляд у безмеж­­ність»
Володимир Бовкун
Новий проект художника має назву «Ретранслятор»
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Дивитись ще
Рекламодавцям Колектив Передплата Інформер Контакти
2007-2010 © журнал "Український Тиждень". Всі права захищено.
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
Created by Webo