Укр Eng
Запропонувати тему
Колонка Юрія Макарова
Доктор Симптом
Не варто лікувати симптоми, треба шукати хворобу
Читати більше
Сни та їх охоронці
Круглий час на полотнах Емми Андієвської
Чого хоче Кремль?
Малюнок Дмитра Скаженика
архів блоку
На часі

Символ футболу

ФОТО: PHL Збільшити
Суцвіття, з двох квіток та футбольного м’яча

 

14 грудня на Михайлівській площі в Києві було презентовано логотип чемпіонату Європи з футболу-2012 та гасло змагань – «Творимо історію разом». До речі, поляки перекладають із англійської слоган «Creating history together» як «Творимо майбутнє разом», оскільки в польській мові слово «історія» вживається лише щодо минулого часу. Розробив емблему на замовлення УЄФА португальський художник Ельдер Помбіньйо. Попередньо митець ознайомився з історією та культурою Польщі й України – країн–господарок чемпіонату. «Я був зачарований орнаментом – витинанкою. Після цього в мене вже не виникало запитань, що саме брати за основу для лого», – зізнається Помбіньйо.
 
Справді, суцвіття, з двох квіток та футбольного м’яча віддалено нагадує витинанки. Ліва квітка суцвіття символізує Польщу, що видно з червоного та білого кольорів, які відповідають кольорам польського прапора. Права квітка – синьо-жовта – символізує Україну. В центрі композиції – м’яч, яскраве забарвлення якого, за задумом художника, має передати емоційне напруження футбольних змагань. Єдине стебло, на якому розпускаються квіти, символізує континентальну першість Європи з футболу.
 
 
   
Переглядів: 368
Виявивши помилку, виділіть її мишкою та натисніть CTRL+Enter
0 0
Друкована версія
Коментарі читачів (4)
Остап
Тупий символ... дальше нікуди.
23.04.2010 17:50
tarambas
Кидається в око жлобство керівництва. Всі держ.морди в дублянках і пальто, а дівчат вигнали в синіх костюмах на мороз -10. Ганьба.
17.01.2010 15:55
Емма
а чому "Творимо", а не "Творімо"? Гадаю, у гаслі-заклику має бути наказовий спосіб!
17.01.2010 15:21
Олександр
Ого! Чудовий символ.. Навіть не думав, що португалець так вміло виконає синтез двох країн, що об'єднують в собі як протилежності, так і спільності...
Ще раз: чудовий символ 2012..
17.01.2010 15:16
Читайте також
Польський соціолог Ядвіґа Станішкіс про логіку посткомуністичних змін, шляхи навмисної маргіналізації політиків-інтелектуалів і мертві структури
Кожне наступне па українського уряду на газових переговорах із росіянами наближає створення ГТС-консорціуму
Поляки і литовці уклали Кревську унію, щоб володіти землями українців
Нерв конфлікту між Заходом і Сходом України в тому, що перший розвивався за європейським циклом, другий – за циклом російським
Бо вже давно лячно від овочів-фруктів один-в-один
Читати більше
архів блоку
35 (148)
33-34 (146-147)
32 (145)
Для чого розширюються повноваження Януковича?
Інші опитування
Афіша
10/09 - 16/09
Цікаві та видатні події історичного календаря України та світу
Костянтин Калинович
Плинність часу, пам’яті й забуття
Презентація книжки
Український переклад роману «Вино самотності»
Відкриття 76-го театрального сезону
Гала-концерт із хоровими й танцювальними номерами
Тиждень болгарського кіно
Добірку фестивалю сучасного болгарського кіно сформували сім драматичних стрічок
«Осінні сни»
Сезонний арт-фестиваль розпочнеться концертом просто неба
Програма академічних обмінів
Конкурс для науковців та викладачів
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Читати далі
Дивитись ще
Рекламодавцям Колектив Передплата Інформер Контакти
2007-2010 © журнал "Український Тиждень". Всі права захищено.
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
Передрук, копіювання або відтворення інформації, яка містить посилання на агентства «Українські новини» та «УНІАН», в будь-якому випадку суворо заборонено.
Created by Webo